MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-yao-jiu
📐

只要…就

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 只要 + [动词/短语] + 就
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
只要找到摩托车 就一定能找到凯哥
00:03
只要 找到摩托车 就 一定能找到凯哥

(我是去找凯哥顺便找我的摩托车) ── Previous context

“If we find the motorcycle, we will definitely find Kai.”

《有罪之身》 · 22:47 [警匪刑侦]
View Clip →
女的说话声 只要稍微大点 他就烦
00:02
女的说话声 只要 稍微大点 他 就 烦

(你又不是不知道他 他对女的过敏) ── Previous context

“If a woman just raises her voice a little bit, he gets annoyed.”

《以家人之名》 · 31:24
View Clip →