要找
yào zhǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(27 clips)
00:03
00:02
00:02
(不许搞破坏啊 盯着你呢) ── Previous context
“Right now, we need to find something very special.”
00:03
(她是警察 我还没找你呢 别说了) ── Previous context
“Who goes wandering off alone in the middle of the night? You're picking on me again.”
00:02
(但是我丑话说在前面 将来您吃亏上当) ── Previous context
“if you suffer losses in the future and are left with nothing, do not come crying to me.”
00:02
00:02
00:03
00:02
(师父为什么要骗我) ── Previous context
“[Maritime Supervisory Office] Leave immediately. Move. There's no one here you are looking for.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(到时候找到我们 并且把我们杀了 那怎么办) ── Previous context
“So, I need to find two decoys. Throw them onto a lifeboat”
00:03
(反正又不是你的钱 那你更应该借我了) ── Previous context
“He'll come back for it. I have to return it. Give it to me.”
00:02
00:02
00:02
00:02
(对) ── Previous context
“It's fine. If we can't find him today, we can go wait at the hospital.”
00:03
(这怎么这么多东西) ── Previous context
“What do those have to do with the people I'm looking for? Those are all mercenaries.”
00:02
(那你不是林展翘的话 旁边这个是林展翘啊) ── Previous context
“So where is Lin Zhanqiao? I need to find her.”
00:02
00:03
(但没害命) ── Previous context
“I'm looking for the person who actually drove Jason to a dead end.”
00:02
00:02
00:02
(什么事你都不能瞒着我) ── Previous context
“You said the police are looking for a man and a woman”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:03
(你看我这脖子 我这脸 我这手) ── Previous context
“Alright, just tell me what we're looking for. I'll help you.”
00:03
(之前租你房子的那个肖先生 他还住着呀) ── Previous context
“It's precisely because he's still renting it that I need to find another place.”
00:02
00:01
00:03
(忍不住就想回来看看) ── Previous context
“I don't know what I want to see. or what I'm looking for.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:03
(还问为什么 她不够丑) ── Previous context
“Didn't we agree to find someone much uglier than me?”
00:02
00:03
(你们在聊什么) ── Previous context
“N-Nothing much. I was just looking for a pair of scissors.”
00:02
(幸好这会儿 永昌伯来找他谈事儿 你赶紧走) ── Previous context
“before he comes to his senses and starts yelling at you again.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
(这些都是冯酉金需要的情报) ── Previous context
“If you want to seek cooperation with him, it should come in handy.”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(安哥 你吃好) ── Previous context
“Actually, I'm here to ask you a few more questions about our case.”
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不说了
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
📌 没事
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 走走走
→Nuance: 催促驱赶,核心意图相同
📌 看好
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]