The Ferry Man 10th Anniversary
灵魂摆渡·十年
幻海市，拥有阴阳眼的夏冬青（刘智扬 饰）与九天玄女娅（肖茵 饰）已结为夫妻，共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之（于毅 饰）突然出现，与二人结成新搭档，守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件，然而一场意外打破了平静。红月当空之际，众人联手诛灭幕后阴谋，幻海市恢复宁静，444号便利店继续营业，但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。
DIALOGUE CLIPS (1003)
Why wouldn't you get married? Just playing around?
Ms. Huang Shang and Mr. Zhao Hengzhi are united in marriage?
[Ms. Huang Shang; Mr. Zhao Hengzhi; United in Marriage] He doesn't answer calls or reply to messages.
He hasn't been seen for months. Now he's getting married,
and he didn't even give us a heads-up? Some friend.
Just wait until I see him... You won't be seeing him.
Isn't Ms. Huang's ancestral home in Malaysia?
I know Huang Shang too well.
She's rich and influential. And she's quite...
Easy! Easy!
what's so fun about this? Playing that game again? Just let him play,
A big tiger might suddenly jump out. Aren't you scared?
Isn't this thing just like what that demon did—
and it has a family mode. Aren't there three pairs of goggles?
you and Sister Ya can play with Xia Yan.
I'm definitely breaking up with him today.
Break up and then make up.
Bye-bye, old man. Sister Ya, I'm off.
well, maybe not all the way back to how I looked in season one.