TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nà tā huì bǎ shǒu jī guān diào deThì cô ấy đã tắt máy rồi wǒ hé nà ge chén suǒ zài yì qǐ neTôi đang ở cùng Trưởng Trần jiù zài nà ge fù jìnCũng ở gần đó wǒ men hái jiù dé zhǎo tā liǎo jiě liǎo jiěChúng tôi cần phải tìm anh ta hỏi thêm xū yào zhǎo nǐ hé chén huī liǎo jiě yī xià qíng kuàngCần hỏi anh và Trần Huy về tình hình tā lǎo shuō zì jǐ shì jìng wài lái deAnh ta hay nói mình là người từ nước ngoài về dàn shì shēng yì bù jǐng qìNhưng mà làm ăn ế ẩm zhè yī huǎng yǎn jiù sān nián duō méi yǒu lián xì leThế là cái vèo hơn 3 năm không liên lạc tā xiàn zài zài zuò fú zhuāng shēng yìAnh ta đang làm ăn về quần áo nán dào jiù shì wèi le zhǎo nǐ men xù jiùChẳng lẽ chỉ để ôn lại chuyện cũ với các anh thôi sao zhè ge wǒ jiù bù tài qīng chǔ leCái này tôi không rõ lắm wǒ dāng shí yě tǐng yì wài deLúc đó tôi cũng khá bất ngờ wǒ méi gù shàng gēn tā shuō jǐ jù huàTôi không có thời gian nói chuyện với anh ấy jiù qù le yī tàng wǒ bà mā jiāCứ thế tự ghé nhà ba mẹ tôi wǒ yě tǐng gāo xìng deTôi cũng vui lắm nǐ men yào shì hái bù fàng xīn de huàNếu các anh vẫn chưa yên tâm thì cóng xiàn chǎng kànnhìn qua hiện trường thì fēn tóu qù cūn lǐ biān zǒu fǎng yī xiàchia nhau vào làng hỏi thăm xung quanh. wǒ yě xiǎng zuì hòu bāng bāng nǐtôi cũng muốn giúp anh lần cuối. zán men yǒu shén me huà dōu hǎo hǎo shuōCó gì thì nói chuyện cho đàng hoàng nǐ xiān fàng kāi chén huī xíng maThả Trần Huy ra trước được không gāo ǎi pàng shòu hé tā chà bu duōCao thấp béo gầy cũng tầm đó jǐn liàng dōu jiǎng jiū gè fāng shì fāng fǎĐều phải chú ý cách nói cách làm 
