TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
hái zài guǎn zuǒ lóng nà àn zimà vẫn theo vụ Tả Long à wǒ běn lái zǎo jiù gāi dào běi yàn lái lelẽ ra anh phải đến Bei Yan từ lâu rồi zhǐ shì àn zi hái méi jié neChỉ là vụ án vẫn chưa kết zhè shì rén mín jǐng chá de zhí zé suǒ zàiĐây là trách nhiệm của công an nhân dân wǒ què shí hái shì yǒu zé rèn deAnh thực sự vẫn có trách nhiệm zhè jī dàn yě gěi lǎo bǎn niáng liú zhe neTrứng này để phần chị chủ đấy wǒ dōu méi shě de chīEm còn chẳng nỡ ăn gǎn jué nǎ ér bù tài duì yaCảm giác có gì đó không ổn zhè zhè zhè tài qiè le zhè geCái này... trông nhút nhát quá kòu shàng kòu ziCài khuy vào đi yī shēn zhèng qì shì bú shìTrông đàng hoàng hẳn ra, đúng không zhè bù yě tǐng hǎo ma zì rán zhǔ yìVậy chẳng phải cũng hay sao, tự nhiên mà nǐ kàn zhè yī fú míng xiǎn duǎn yī kuài maAnh thấy không, cái áo này ngắn hơn hẳn một đoạn wǒ jué de wǒ jué de wǒ yě kě yǐ qùEm thấy... em thấy em cũng có thể đi được nǐ bié hú nào le nǐThôi đừng có nghịch ngợm nữa yě shì gé mìng gōng zuò zhōng de yī bù fènCũng là một phần của công tác cách mạng đấy nǐ dé gǎn xiè rén jiā lǎo sān xí fùMày phải cảm ơn vợ thằng Ba qīn zì chū mǎ gěi nǐ jiě jué gè rén wèn tíĐã đích thân ra tay lo chuyện riêng cho mày nǐ kě bié bù bǎ rén jiā dāng huí shì aĐừng có coi thường người ta đấy wǒ lǎo pó má fǎng chǎng tóng shìĐồng nghiệp nhà máy dệt của vợ tao xià wǔ sān diǎn zhěngBa giờ chiều đúng giờ hái wǒ qián huán qián huán qiánTrả tiền tao! Trả tiền! Trả tiền! gěi wǒ qián huán qián huán qiánĐưa tiền đây! Trả tiền! Trả tiền! wǒ shuō bù gěi dà jiā jié qián le maTao có nói không trả tiền cho mọi người đâu? 
