TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
zhè lóu zhè me dà lóu tā néng pǎo maCái tòa nhà này, to thế, nó chạy đi đâu được? zuó tiān wǎn shàng bǎ gāng jīn quán yùn zǒu leTối qua đã chở hết sắt thép đi rồi. dà jiā huo er xīn xīn kǔ kǔ de duì bú duìMọi người vất vả lắm, đúng không? nǐ wǎn shàng bǎ zhè xiē gāng jīn dōu tuō zǒu leVậy mà tối qua ông kéo hết sắt thép đi. jīn jīn tiān nǐ dé gěi gè zhǔn huàHôm... hôm nay ông phải nói rõ ràng. shén me shí hòu gěi dà jiā jié qiánBao giờ thì thanh toán tiền cho mọi người? xiōng dì men gěi wǒ shàngAnh em ơi, xông vào! jǐng chá jǐng cháCảnh sát! Cảnh sát! huán qián huán qián huán qiánTrả tiền! Trả tiền! Trả tiền! nǐ qī fù rén tài qī fù rén leÔng ức hiếp người ta, quá đáng lắm! zhè duō zhǎng shí jiān le hái bù lái aBao lâu rồi mà vẫn chưa thấy đến wǒ gāng cái yǐ jīng yòu hū tā yī cì leTôi vừa nhắn tin gọi anh ta thêm một lần rồi zhè shén me shì bǐ zhè hái zhòng yào aViệc gì mà quan trọng hơn chuyện này chứ nǐ bù xiāng xìn tā nǐ hái bù xiāng xìn wǒ maKhông tin anh ta thì thôi, chẳng lẽ không tin tôi sao nǐ shì tā xí fù nǐ yě bù kào pǔCô là vợ anh ta, cô cũng chẳng đáng tin tā shuài tā bù kào pǔ wǒ gào sù nǐĐẹp trai mà không đáng tin, tôi nói thật đấy wǒ gěi nǐ mǎi gè qì shuǐ xiāo xiāo qì aTôi mua cho cô chai nước ngọt cho hạ hỏa nhé nǐ bié zǒu guāiĐừng đi, ngoan nào zuǒ lóng de shì hái bù zhǎng jì xìngChuyện Tả Long vẫn chưa rút ra bài học à nà ge xìng nián de hái shì méi gěi qiánMà cái thằng họ Niên đó vẫn không chịu trả zán yǒu lǐ a yě biàn méi lǐ leMình đang có lý lại thành vô lý mất méi xiǎng gēn tā dòng shǒu lái deEm đâu có định ra tay với hắn đâu nà nà qiàn zhài huán qiánThì... thì nợ thì phải trả bú shì tiān jīng dì yì de shì maChẳng phải đó là lẽ đương nhiên sao 
