Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 18 of 29
不愧是赤练族的百夫长啊
HSK 7
0:03s
bù kuì shì chì liàn zú de bǎi fū zhǎng aKhông hổ là bách phu trưởng của tộc Xích Luyện.
皆以左手无名指的尺寸为准
HSK 7
0:03s
jiē yǐ zuǒ shǒu wú míng zhǐ de chǐ cùn wèi zhǔnđều lấy kích thước ngón áp út tay trái làm chuẩn.
我看她们的言谈举止
HSK 1
0:03s
wǒ kàn tā men de yán tán jǔ zhǐ[Ta thấy lời nói và cử chỉ của bọn họ]
不可能感受不到如此明显的杀气
HSK 5
0:03s
bù kě néng gǎn shòu bú dào rú cǐ míng xiǎn de shā qì[Không lý nào không cảm nhận được sát khí rõ ràng như vậy.]
难道她在红方那边
HSK 4
0:03s
nán dào tā zài hóng fāng nà biān[Lẽ nào cô ta ở phía đội đỏ?]
这不是我送你的千丝镯吗
HSK 2
0:03s
zhè bú shì wǒ sòng nǐ de qiān sī zhuó maĐây chẳng phải vòng Thiên Ti con tặng người sao?
你跟哑仆有交情
HSK 7
0:03s
nǐ gēn yǎ pū yǒu jiāo qíngcô có quen biết với người hầu câm.
你离死已经不远了
HSK 4
0:03s
nǐ lí sǐ yǐ jīng bù yuǎn leCô cách cái chết không còn xa nữa đâu.
刚好赶得及回去参加
HSK 5
0:03s
gāng hǎo gǎn de jí huí qù cān jiāvừa kịp quay về tham gia.
只可惜他们都已经不在了
HSK 4
0:03s
zhǐ kě xī tā men dōu yǐ jīng bù zài leĐáng tiếc bọn họ đều không còn nữa.
也被扣上了里通外敌的罪名
HSK 6
0:03s
yě bèi kòu shàng le lǐ tōng wài dí de zuì míngcũng bị gán tội thông đồng với kẻ địch bên ngoài,
偷偷摸摸的事情最为不齿
HSK 2
0:03s
tōu tōu mō mō de shì qíng zuì wèi bù chǐlà những trò rình rập đánh lén sau lưng.
先过了明日生死局再说吧
HSK 7
0:03s
xiān guò le míng rì shēng sǐ jú zài shuō baHãy vượt qua Ván Cược Sinh Tử ngày mai trước đã.
你们半点机会都没有
HSK 3
0:03s
nǐ men bàn diǎn jī huì dōu méi yǒu[các ngươi còn chẳng có nổi nửa cơ hội.]
欢迎来到大雅之堂
HSK 3
0:03s
huān yíng lái dào dà yǎ zhī tángHoan nghênh đến với Đại Nhã Chi Đường.
藏龙卧虎之地呀
HSK 5
0:03s
cáng lóng wò hǔ zhī dì yađúng là nơi ẩn chứa nhân tài kiệt xuất.
红方啊赢定了
HSK 4
0:03s
hóng fāng a yíng dìng leĐội đỏ thắng chắc rồi.
这临时说的应该不作数吧
HSK 5
0:03s
zhè lín shí shuō de yīng gāi bù zuò shù baGiờ mới nói thì chắc không nên tính nhỉ?
万院主临上场了你才说
HSK 7
0:03s
wàn yuàn zhǔ lín shàng chǎng le nǐ cái shuōVạn viện chủ, đến lúc vào thi mới nói
这么复杂谁会下呀
HSK 5
0:03s
zhè me fù zá shuí huì xià yaPhức tạp thế này thì ai mà chơi được chứ?
总不能让你们上吧
HSK 3
0:03s
zǒng bù néng ràng nǐ men shàng baChẳng lẽ lại để mọi người lên sao?
你怎么能自己上场啊
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me néng zì jǐ shàng chǎng aSao cô có thể tự mình lên đấu chứ?
又没说不能选自己
HSK 3
0:03s
yòu méi shuō bù néng xuǎn zì jǐchứ đâu nói không được chọn chính mình.
姐姐岂不是凶多吉少了
HSK 1
0:03s
jiě jiě qǐ bù shì xiōng duō jí shǎo lethì tỷ tỷ lành ít dữ nhiều mất thôi.