Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 27 of 29
头一回吃饭的样子吗
HSK 4
0:03s
tóu yī huí chī fàn de yàng zi malúc mới đến nhà con không?
那时你身负重伤
HSK 7
0:03s
nà shí nǐ shēn fù zhòng shāngKhi đó người có rất nhiều thương tích.
我能拜你为师吗
HSK 3
0:03s
wǒ néng bài nǐ wèi shī maCon có thể bái người làm sư phụ không?
你看我编的也还好吧
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ biān de yě hái hǎo baNgười xem, con tết thế này cũng đẹp mà đúng không?
我什么时候答应收你为徒了
HSK 4
0:03s
wǒ shén me shí hòu dā yìng shōu nǐ wèi tú leTa đồng ý nhận ngươi làm đồ đệ từ bao giờ?
看在我帮你梳头的份上
HSK 4
0:03s
kàn zài wǒ bāng nǐ shū tóu de fèn shàngNể tình con giúp người chải tóc,
那我就当你答应了
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù dāng nǐ dā yìng leVậy con cứ coi như người đồng ý rồi nhé.
伶崖塔里危机重重
HSK 1
0:03s
líng yá tǎ lǐ wēi jī chóng chóngTrong tháp Linh Nhai nguy hiểm trùng trùng.
那难道我就忍心看着师父只身犯险
HSK 7
0:03s
nà nán dào wǒ jiù rěn xīn kàn zhe shī fù zhī shēn fàn xiǎnLẽ nào con có thể trơ mắt nhìn sư phụ một mình vào đi chỗ nguy hiểm
多一个人就多一份胜算啊
HSK 4
0:03s
duō yí gè rén jiù duō yī fèn shèng suàn aThêm một người là thêm một phần cơ hội thắng.
更何况伶崖塔这样的罪恶之地
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng líng yá tǎ zhè yàng de zuì è zhī dìHuống hồ, nơi tội ác như tháp Linh Nhai,
真是胆大包天啊
HSK 2
0:03s
zhēn shì dǎn dà bāo tiān aĐúng là gan to bằng trời.
能够瞒天过海
HSK 4
0:03s
néng gòu mán tiān guò hǎicó thể qua mắt được tất cả mọi người à?
别把自己说的那么有情有义
HSK 3
0:03s
bié bǎ zì jǐ shuō de nà me yǒu qíng yǒu yìĐừng tự tô vẽ mình có tình nghĩa như vậy,
就要开始了
HSK 2
0:03s
jiù yào kāi shǐ lesắp bắt đầu rồi.
庄无疚你犯上作乱
HSK 1
0:03s
zhuāng wú jiù nǐ fàn shàng zuò luànTrang Vô Cữu, ngươi phạm thượng làm loạn,
但是我待你不薄
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ dài nǐ bù báonhưng ta chưa từng bạc đãi ngươi.
可一旦到了生死关头
HSK 7
0:03s
kě yí dàn dào le shēng sǐ guān tóunhưng đến lúc sinh tử,
还不是一样把我当做弃子
HSK 3
0:03s
hái bú shì yī yàng bǎ wǒ dàng zuò qì zithì ông vẫn xem ta là quân cờ bỏ đi đó thôi.
我就必须替天行道
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bì xū tì tiān xíng dàota nhất định phải thay trời hành đạo.
真是可悲可叹呐
HSK 7
0:03s
zhēn shì kě bēi kě tàn nàĐúng là đáng buồn, đáng thở dài.
何必在此兔死狐悲
HSK 7
0:03s
hé bì zài cǐ tù sǐ hú bēiMèo khóc chuột thế làm gì?
才是这伶崖塔的罪魁祸首
HSK 7
0:03s
cái shì zhè líng yá tǎ de zuì kuí huò shǒumới là kẻ đầu sỏ của tháp Linh Nhai.
年轻人就是沉不住气
HSK 5
0:03s
nián qīng rén jiù shì chén bú zhù qìĐúng là tuổi trẻ thì dễ sốc nổi.