Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 25 of 29
难道你不怕我也可以杀了你吗
HSK 6
0:03s
nán dào nǐ bù pà wǒ yě kě yǐ shā le nǐ maChẳng lẽ ngươi không sợ ta cũng có thể giết ngươi sao?
你现在老实交代
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài lǎo shí jiāo dàiBây giờ ngươi thành thật khai ra,
小姐真是心灵手巧
HSK 7
0:03s
xiǎo jiě zhēn shì xīn líng shǒu qiǎoTiểu thư đúng là thông minh khéo tay.
我什么都没有看见
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu méi yǒu kàn jiànNô tỳ không nhìn thấy gì cả.
必将招来杀身之祸
HSK 7
0:03s
bì jiāng zhāo lái shā shēn zhī huòthì ắt sẽ rước họa diệt thân.
小姐此事关系重大
HSK 5
0:03s
xiǎo jiě cǐ shì guān xì zhòng dàTiểu thư, việc này vô cùng nghiêm trọng,
泱儿只能将自己的所见所闻如实说出
HSK 7
0:03s
yāng ér zhǐ néng jiāng zì jǐ de suǒ jiàn suǒ wén rú shí shuō chūƯơng Nhi chỉ có thể nói thật những gì tai nghe mắt thấy.
泱儿也不敢妄加推断
HSK 7
0:03s
yāng ér yě bù gǎn wàng jiā tuī duànƯơng Nhi cũng không dám đoán bừa.
杀害我夫君的罪魁祸首
HSK 7
0:03s
shā hài wǒ fū jūn de zuì kuí huò shǒukẻ đầu sỏ sát hại chồng ta
自寻短见又有何用
HSK 3
0:03s
zì xún duǎn jiàn yòu yǒu hé yòngNghĩ quẩn cũng đâu có ích gì.
逞一时之快倒是一了百了
HSK 6
0:03s
chěng yī shí zhī kuài dǎo shì yī liǎo bǎi liǎoTự kết liễu thì đúng là coi như xong,
软弱忍让只会让坏人更加肆无忌惮
HSK 7
0:03s
ruǎn ruò rěn ràng zhǐ huì ràng huài rén gèng jiā sì wú jì dànYếu đuối nhẫn nhịn chỉ khiến kẻ xấu càng được nước lấn tới.
狠狠刺向他们的软肋
HSK 6
0:03s
hěn hěn cì xiàng tā men de ruǎn lèiđâm thẳng vào điểm yếu của họ.
有些事情已成定局
HSK 6
0:03s
yǒu xiē shì qíng yǐ chéng dìng júCó những chuyện đã được định sẵn.
过去的就让它过去吧
HSK 2
0:03s
guò qù de jiù ràng tā guò qù baĐã là quá khứ thì hãy để nó ngủ yên.
是时候该有一个了结了
HSK 7
0:03s
shì shí hòu gāi yǒu yí gè liǎo jié leĐã đến lúc kết thúc mọi chuyện rồi.
菁菁好不容易回心转意
HSK 6
0:03s
jīng jīng hǎo bù róng yì huí xīn zhuǎn yìKhó khăn lắm Tinh Tinh mới hồi tâm chuyển ý.
这件事就由你去操办
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì jiù yóu nǐ qù cāo bànChuyện này do cậu lo liệu.
攀附权贵的走狗
HSK 1
0:03s
pān fù quán guì de zǒu gǒuTên chó săn dựa hơi cường quyền,
岂容尔等肆意行凶
HSK 7
0:03s
qǐ róng ěr děng sì yì xíng xiōngsao các người dám gây sự bừa bãi?
你你胡说八道你
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ hú shuō bā dào nǐCô... cô nói láo.
难道真以为可以瞒天过海吗
HSK 4
0:03s
nán dào zhēn yǐ wéi kě yǐ mán tiān guò hǎi machẳng lẽ ngươi tưởng có thể che giấu được sao?
就要为你主持公道了
HSK 7
0:03s
jiù yào wèi nǐ zhǔ chí gōng dào leta phải đòi lại công bằng cho chàng.
加倍奉还
HSK 4
0:03s
jiā bèi fèng huánPhải đau đớn hơn gấp trăm ngàn lần.