那我也不需要你的同意
“I don't need your permission either.”
THE DIALOGUE REEL
我不同意
“I don't agree.”
那我 也不 需要你 的 同意
“I don't need your permission either.”
“I'm informing you all now that I request her to leave”
“Your opinion doesn't matter to me at all; I'm doing this whether you like it or not.”
In interpersonal communication, shifting from 'consulting/seeking agreement' to unilaterally 'notifying' signals a breakdown in cooperation and the imposition of authority, which often triggers direct conflict.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to not need someone's permission or consent
Often used during arguments, confrontations, or when firmly announcing a decision to dismiss the other person's objections and undermine their authority.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- I was not asking you for permission. - Mm.”
“Wait, you don't have to answer now.”
“So I can pursue you. Don't need his permission, but yours.”
“worried that you wouldn't approve of what I did,”
“Of course, you don't have to agree.”
“but please don't make any extra demands of me.”
“If you agreed, I wouldn't need to discuss it with you.”
“Does she need your permission for everything she does?”