慢点 慢点 走了 走了
“Slow down. Let's go.”
THE DIALOGUE REEL
“- Be careful. - Hurry. Let's go.”
慢点 慢点 走了 走了
“Slow down. Let's go.”
你昨天晚上没回来吗
“You stayed out all night?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Repeating simple imperatives like '慢点 慢点' or '走了 走了' conveys urgency and warmth while creating immediate rhythmic compliance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
slow down; take it easy
Extremely frequent warning used when someone is moving too fast or in danger of tripping.
let's go; time to move
Said to signal that a group should start departing or to announce one's own immediate departure.
Signals change of state or immediate commencement of the action of leaving.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Be careful, Director. Everyone, follow me. No, not this way.”
“Be careful. Be careful.”
“Be careful.”
“Slow down. Slow down.”
“Be careful! Be careful! Be careful! Be careful!”
“Slow down. Slow down. Slowly.”
“No need to see me out. Lord Yan, careful. We take our leave.”
“Take it slow on the way. It's dark. Ride carefully. We're heading out. All right.”