慢点 慢点啊
“Be careful.”
THE DIALOGUE REEL
等等我
“Wait for me.”
慢点 慢点 啊
“Be careful.”
山长
“- Headmaster. - Headmaster.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The head or chief lecturer of a traditional academy (shuyuan), equivalent to a modern school principal or college dean, reflecting ancient academy culture and the tradition of respecting teachers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
slow down; take it easy
A very common colloquial expression. When repeated ('man dian man dian'), it urgently reminds someone to slow their pace or movements, or advises them to be careful.
Used at the end of a sentence to urge, remind, or caution, softening a direct command while conveying anxious or earnest emotion.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Slow down.”
“Be careful. Be careful.”
“Slowly. Be careful.”
“Slow down. Slow down.”
“Be careful! Be careful! Be careful! Be careful!”
“Slow down. Slow down. Slowly.”
“Slow down, be careful! Slow down. Careful!”
“♫The setting sun hides the ray in the dark♫ Slow down! Slow down! Slow down!”
“Wait. Wait.”
“Slowly. Don't let it get hurt again.”
“After you. Thanks.”
“Slow down. Let's go.”
“Slow down. Ms. He, Ms. Shu, that's enough.”
“What a waste of my time. Slow down! Slow down!”
“Slow down. Slow down. Mrs. Zhang, I am, I am Ziqiu.”
“-Be careful. -Cui.”
“Take care. Tashi Delek. Tashi Delek.”