是个无耻之人
“I am a shameless man.”
THE DIALOGUE REEL
本名陈生
“Chen Sheng.”
是个无耻之人
“I am a shameless man.”
陈生
“Chen Sheng?”
“Do not trust a single word he says; he has no moral bottom line.”
In Confucian morality, having a sense of shame (知耻) is fundamental to being human; calling someone '无耻' (shameless) is one of the severest moral indictments.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a shameless person
A harsh, direct moral condemnation used to describe someone who lacks integrity or decency.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That despicable man.”
“For someone so shameless like this,”
“You really are shameless,”
“How can a heartless and unjust man like him”
“was nothing but a vile man.”
“You shameless thief.”
“a despicable, shameless scoundrel.”