继续吧 看看大家还有什么高见
“Let's continue. Let's hear what other suggestions everyone has.”
THE DIALOGUE REEL
尤其是第四页之后的内容
“especially the contents from page four onward.”
继续 吧 看看 大家 还有什么 高见
“Let's continue. Let's hear what other suggestions everyone has.”
钱菲
“Qian Fei.”
“Let's move on and see if anyone else has something actually useful to say.”
Using words like '高见' flatters the listeners' intellect, a standard politeness norm in professional Chinese communication.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let's continue / go on
A standard meeting transitional phrase used by facilitators or leaders to keep the agenda moving.
wise opinion / insights
A polite, honorific term for someone else's opinion that can also carry ironic undertones depending on context.
Softens the imperative to suggest moving forward collegially.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come on, are we playing or not?”
“Please go on. Go on.”
“but the Wei family's business still has to go on, doesn't it?”
“It's fine. Continue with customs clearance.”
“Carry on”
“and let them follow up. You're just refusing to let this go.”