猝死在大唐
“between the two states are this tense,”
THE DIALOGUE REEL
“died suddenly in Great Tang at a time when relations”
猝死 在大唐
“between the two states are this tense,”
南赵再出兵
“Nanzhao will have a perfectly legitimate reason”
“A suspicious death on our soil right now will provoke an immediate war.”
In historical Chinese statecraft, the death of foreign envoys or royals on host soil was frequently interpreted as an act of war or conspiracy.
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“deep into the Great Tang.”
“were to suffer any mishap within Great Tang,”
“I returned from the Great Tang by narrowly escaping death.”
“then the culprit must be someone of the Great Tang.”
“was also murdered by Madam Cui?”
“could do so many things for Great Tang.”