我觉得有您的支持和帮助
“I believe that with your support and assistance...”
THE DIALOGUE REEL
“...so soon after my arrival.”
我觉得有您的支持和帮助
“I believe that with your support and assistance...”
我的调查工作
“...my investigation...”
“I'm counting on your continued backing so this investigation goes smoothly.”
Offering praise and acknowledging someone's help publicly binds them socially to be cooperative and helpful in Chinese professional interactions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
support and assistance
A standard diplomatic set phrase used to flatter and thank partners or superiors.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Chih-chiang] "Thank you for your support."”
“Exactly. I support you.”
“Thank you for your support.”
“thanks to your support.”
“Thank you all again for your care and support.”
“You'll support me on Caisheng Group matters.”