靠的就是灵兽认定自己的血气
“They rely on recognizing blood aura”
THE DIALOGUE REEL
“that ancient spirit beasts resonate with their masters.”
靠的就是 灵兽 认定 自己的 血气
“They rely on recognizing blood aura”
以此来结契
“to form a bond.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese fantasy (Xianxia), spiritual familiars recognize masters through unique blood essence (xueqi) to establish unbreakable spiritual contracts.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what it precisely relies upon is...
Used to emphasize the decisive, indispensable factor behind a result or process.
to have mutual telepathic or emotional connection
An idiom describing perfect empathy, understanding, or mystical spiritual resonance.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“so the spirit beasts and they can have their last pure land.”
“How can they compare to spirits?”
“that ancient spirit beasts resonate with their masters.”
“He's different from other spirits.”
“she could only flee here with the surviving spirit beasts”
“is eyeing Her Grace covetously.”