因为这就意味着有两起分开的案件
“That means that's two separate crimes you've gotten fucking nowhere with.”
THE DIALOGUE REEL
- 我不确定你们应该按这个思路查案 - 为什么不呢？
“- [Carl] Yeah, I'm not sure. - Why not?”
因为 这就 意味着 有 两起 分开 的 案件
“That means that's two separate crimes you've gotten fucking nowhere with.”
“That means that's two separate crimes you've gotten fucking nowhere with.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In operational settings like police investigations, speakers frequently bypass indirect politeness to argue causality and legal efficiency directly.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
this implies that / this means that
A useful transitional chunk to articulate logical consequences during a discussion or debate.
along this line of thought / following this logic
Widely used in professional discussions to refer to an operational hypothesis or method.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It seems these cases are related.”
“This case has gone back and forth so many times,”
“We have solved so many cases together.”