明明是你授意我除掉二皇子
“You were the one who ordered me to kill Prince Yan Che.”
THE DIALOGUE REEL
一直在欺骗我
“You've been deceiving me all along.”
明明是你 授意 我除掉二皇子
“You were the one who ordered me to kill Prince Yan Che.”
“Now you blame me for fratricide? Blame me for fratricide?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In imperial dynastic struggles, orchestrators often manipulate pawns into doing bloody deeds, then frame them as traitors to maintain their own moral high ground.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
clearly it was / obviously is
Use at the beginning of a sentence to strongly emphasize an undeniable truth against an unfair accusation.
to instruct / to prompt behind the scenes
A formal verb used when an authority or co-conspirator subtly or secretly tells someone to take an action.
to eliminate / to get rid of
Commonly used in conflicts or power struggles to mean wiping out an opponent.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If I try to seek credit from Second Prince with this,”
“Everything was ordered by Second Prince.”
“As for me, I will simply focus on curing the Second Prince,”
“attempting to pin the Second Prince's disappearance on Great Tang.”
“you care a lot about Second Prince.”
“After you became Second Prince,”
“Second Prince, please accept the mission in this time of crisis”
“Second Prince, please assume the throne immediately,”
“I came here under Second Prince's order.”
“According to the law, Second Prince will be the acting ruler.”