MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ming-ming-shi-ni
📌

明明是你

míng míng shì nǐ
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
明明是你故意绊的她
00:02
明明是你 故意绊的她

(你凭什么扎她) ── Previous context

“You tripped her on purpose.”

《良陈美锦》 · 42:29
View Clip →
明明是你先不老实
00:02
明明是你 先不老实

(竟然如此理直气壮) ── Previous context

“when you were the one who played tricks first?”

《月鳞绮纪》 · 19:35
View Clip →
怎么是我的问题啊 明明是你的问题
00:03
怎么是我的问题啊 明明是你 的问题

(问题就出在你身上) ── Previous context

“How is it my problem? It's clearly your problem.”

《八千里路云和月》 · 31:25
View Clip →
明明是你们六派自己人
00:02
明明是你 们六派自己人

(杀害周庄主的) ── Previous context

“by someone from the six sects.”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:55
View Clip →
明明是你对我念念不忘
00:02
明明是你 对我念念不忘

(你敢说不敢让大家听啊) ── Previous context

“Clearly, you're the one still obsessed with me.”

《逐玉》 · 29:40
View Clip →
通番之事明明是你是主谋 本盛
00:03
通番之事 明明是你 是主谋 本盛

(你还是不是个人啊 你撒谎 田本昌) ── Previous context

“you are clearly the mastermind behind the illicit foreign trade! Bensheng!”

《家业》 · 39:13
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(5 clips)
View all in this scene →
这些明明是你和露芜衣之间的故事
00:03
这些 明明是你 和露芜衣之间的故事

(说要永远在一起) ── Previous context

“Those were your memories with Lu Wuyi.”

《月鳞绮纪》 · 29:12
View Clip →
明明是你变漂亮了 咱们认不出来嘛 也很正常
00:03
明明是你 变漂亮了 咱们认不出来嘛 也很正常

(认不出来也正常) ── Previous context

“Actually, you've become more beautiful, so it's no wonder we didn't recognize you.”

《轧戏》 · 33:13
View Clip →
明明是你在为难小乔
00:02
明明是你 在为难小乔

(您别为难人家了 北京我肯定要回的 我还有课呢) ── Previous context

“You're the one putting her in a tough spot.”

《黑夜告白》 · 10:38
View Clip →
明明是你先不理我的 搞得我都不得不接受
00:03
明明是你 先不理我的 搞得我都不得不接受

(喝吧 缠人精) ── Previous context

“You were the one who ignored me first. So I had to accept an investment from a company like Xinzouqi.”

《爱情有烟火》 · 35:07
View Clip →
明明是你自己不接我电话的
00:02
明明是你 自己不接我电话的

(为什么不能碰你啊) ── Previous context

“You're the one who didn't answer my calls.”

《玫瑰丛生》 · 22:20
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
明明是你让我 去说那个柳家公子的
00:02
明明是你 让我 去说那个柳家公子的

(不行) ── Previous context

“You told me to to match her with that Liu boy!”

《良陈美锦》 · 09:23
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
明明是你授意我除掉二皇子
00:02
明明是你 授意我除掉二皇子

(一直在欺骗我) ── Previous context

“You were the one who ordered me to kill Prince Yan Che.”

《朝雪录》 · 38:10
View Clip →