公司是不是遇到什么困难了 我们可以一起解决
“Did the company run into some kind of trouble? We can solve it together.”
THE DIALOGUE REEL
“Mr. Pei. Are you joking? Mr. Pei.”
公司 是不是 遇到 什么 困难 了 我们 可以 一起解决
“Did the company run into some kind of trouble? We can solve it together.”
对的呀 裴总
“Yes. Mr. Pei.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese organizational culture, demonstrating willingness to endure hardship alongside leadership reflects deep loyalty and trustworthiness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to encounter difficulties
Standard collocation used when facing obstacles in business, study, or life.
to solve together
A reassuring collaborative phrase commonly used to build team spirit and show loyalty.
Signifies a newly emerged situation or problem facing the company.
