是不是...了
[主语/条件] + 是不是 + [动词/短语] + 了
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(32 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(代表平台的所有读者 向何韩老师表示感谢) ── Previous context
“Mr. Fan, you're too kind. Our relationship speaks for itself, right?”
00:02
(你可以给它排成由少到多 这样方便看) ── Previous context
“Take a look. Does this look better? Isn't it much better?”
00:02
00:02
00:02
(要不是今天我发现得早) ── Previous context
“were you going to give her money behind my back?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(郝琼 咱们是不是真挣钱了) ── Previous context
“Hao Qiong, why are you laughing? Did we really make money?”
00:02
00:03
00:03
00:03
(鼓励咱们呢 我都懵了) ── Previous context
“Did we really get paid? Let me ask Hao Qiong.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(裴总 你开什么玩笑 裴总) ── Previous context
“Did the company run into some kind of trouble? We can solve it together.”
00:03
00:03
(小吕) ── Previous context
“I'm sure you've devoted a lot of effort into this project as well.”
00:02
00:02
(你想不想我) ── Previous context
“Have you been busy socializing every single day?”
00:02
(对呀对呀 葛叔 安装电梯呀 我们协商的时候) ── Previous context
“didn't your whole family sign? Yeah.”
00:02
(你是不是从来没有这样求过人) ── Previous context
“Did you rehearse this speech over and over beforehand?”
00:03
(我就知道 我就知道你是裴总 你别装了好不好) ── Previous context
“You've got some plan, right? My lips are sealed. I won't tell a soul. Not even Lin Wan.”
00:02
00:03
(一个路知遥 就够我喝一壶的了 现在石火也火了) ── Previous context
“Now that Shi Huo is also popular, are you trying to kill me? Are you worried that Shi Huo”
00:02
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(4 clips)
00:03
(我知道你想问什么) ── Previous context
“You're wondering what if I move back in and can't get used to it anymore, right?”
00:02
00:03
(离开之前) ── Previous context
“Before your good friend died, you called him 13 times. Am I right?”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(3 clips)
00:02
00:03
(啥不对劲 他刚才不就说要) ── Previous context
“Did I mishear that just now? You did not mishear.”
00:03
(你兼职代驾的背后 一定有一个大计划) ── Previous context
“Are you going to venture into another industry?”
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:02
📐 不用
→Nuance: 句式同构,免受惩罚的类似表达
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [着急 ↔ 心急]
📐 为什么...啊
→Nuance: 更委婉地指出对方失常反应
📐 不会是...吧
→Nuance: 同为怀疑感知错误的询问
📐 不是...吗
→Nuance: 意图一致,委婉表达冷漠缺乏同理
📐 不是...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [关键 ↔ 问题]
📐 差不多
→Nuance: 提醒对方该出院,意图一致
📐 太...了
→Nuance: 语气更委婉地指出心急
📐 太...了
→Nuance: 完全一致的同义互换