怎样才能接近一个人 去调查他们？
“How'd you get close to someone so you can investigate them?”
THE DIALOGUE REEL
什么意思？
“How'd you mean?”
怎样才能 接近 一个人 去 调查 他们？
“How'd you get close to someone so you can investigate them?”
你不会打算要跟踪别人吧？ 你不会打算又要跟踪我吧？
“Not planning on stalking someone? - [titters] - Not planning on stalking me again?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Asking hypothetical questions about procedural methods is often a discreet way to gauge feasibility before taking risky actions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how can one possibly...
A very common pattern used to ask for methods or solutions to accomplish a difficult task.
to get close to someone
Used both for physical proximity and building rapport or social access to an individual.
