还记得这人 之前跟你说过什么吗
“Remember what this person said to you?”
THE DIALOGUE REEL
“Took him to Wanda Plaza. Yes, Wanda Plaza.”
还记得 这人 之前 跟你说过 什么 吗
“Remember what this person said to you?”
那位先生问了一些存款的问题
“He asked me some questions about deposits,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese investigative contexts, interviewers frequently use open yet guided questions to reconstruct timelines without leading the witness too directly.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
still remember
A common conversational prompt used to check if the listener retains memory of an event or person.
previously / prior to this
Useful temporal adverb indicating an unspecified time before the present moment or anchor event.
Standard question particle turning a declarative statement into a yes-no question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“”
“Do you remember what you told me before?”
“Master, I remember you said”
“Remember what I told you before?”
“I've told you this before.”
“I remember you once told me”