我估计他连附近商圈 都不敢来了 但是话说回来
“I bet he won't even come near the area. But anyway,”
THE DIALOGUE REEL
“After what you did, he'd never dare come.”
我估计 他 连 附近商圈 都不敢 来了 但是 话说回来
“I bet he won't even come near the area. But anyway,”
再怎么着也不该打人啊
“you shouldn't have beaten him.”
“Sure, we scared him away completely, but you have to look at both sides of the story.”
Physical confrontation in a business setting violates the principle of harmony generating wealth; speakers must quickly balance toughness with acknowledging public propriety.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I reckon / I estimate
Used colloquially to present an educated guess or speculative assessment.
then again / having said that
A standard spoken discourse marker used to introduce a qualifying contrast or alternative perspective.
Marks a newly changed situation where the person will no longer return.
