我估计
wǒ gū jìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(7 clips)
00:03
00:03
(一看就是一副 不想好好查的样子) ── Previous context
“In my opinion, I bet the moment we reported it, he went straight”
00:03
(但是他说了啊 你必须得去) ── Previous context
“I'm guessing he wants to introduce you to some customers.”
00:03
00:03
(不是谁想干他就能干得起来的) ── Previous context
“Back when that long-faced guy rejected me, I'm sure it was Pei Qian”
00:02
(不光造型好 而且名字稀奇古怪的 特好玩) ── Previous context
“I guess customers nowadays are really into this kind of style.”
00:03
(她 其实她现在啊 就是董事长的未婚妻) ── Previous context
“I figure it won't be long before they're celebrating a wedding.”
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:03
(您说的是夏长征老婆 张翠吧 对) ── Previous context
“When we arrived at their house, she had already fainted. I think it was from shock.”
00:03
(这屋子订的人名都 都不是他 谁订的) ── Previous context
“I figure his family booked it for him. They placed the order online.”
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
(我要是放过他 我梁丹宁跟他姓算了) ── Previous context
“He'll probably hold a grudge against you. Let him hold a grudge.”
00:03
00:03
(那是我的钱吗 那是赵华光的) ── Previous context
“By the way, midnight snack with me? I think I have to write this all night long again.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
(我们这边的委托 应该是二十来万有了) ── Previous context
“With other platforms, in total, I estimate it's between 600,000”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你今天整这么一出 谁还敢来你店里啊) ── Previous context
“I bet he won't even come near the area. But anyway,”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(反正目标是武汉大学) ── Previous context
“but if the admission score is the same as last year, I might fail”
📌 添麻烦
→Nuance: 同向近义词根配对: [麻烦 ↔ 添麻烦]
📌 小心
→Nuance: 同为父亲开脱过失或罪责
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 不知道
→Nuance: 同表对未来难再相见的道别感叹
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 都几点了
→Nuance: 同为提议去吃夜宵，意图一致
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不小心
→Nuance: 同为父亲开脱过失或罪责