我这不是 也觉得这儿发展得好嘛
“I just think it is well developed here,”
THE DIALOGUE REEL
你怎么跟 舅舅商量了一下 就要回来定居了呢
“but why did you decide to settle down here after discussing it with uncle?”
我 这不是 也觉得这儿 发展 得好 嘛
“I just think it is well developed here,”
“and it’s convenient to live here.”
“It makes total practical sense to move back, so do not question my judgment.”
Relocating or settling down in a hometown often requires justification to family members, balancing personal ambition with kinship ties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
isn't it because...; the thing is...
Used at the start of an explanation to gently justify an action or state a seemingly obvious reason.
to settle down; to establish permanent residence
Used in formal or spoken contexts regarding moving permanently to a city or country.
Emphasizes that the reason being given should be obvious or self-evident to the listener.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Aren't I doing well?”
“I'm fine out here.”
“Isn't my idea pretty good?”
“Well, if it's not, just say so. Why are you reacting so strongly? What else am I supposed to think?”
“But I'm still living well now.”
“I do think you look very good.”