毕竟现在从销售数据来看
“Given the current sales figures,”
THE DIALOGUE REEL
来表达你所谓的真爱
“to prove your true love.”
毕竟 现在 从 销售数据 来看
“Given the current sales figures,”
就算我把生产线
“even if I take the production line”
“Your feelings don't matter here; the numbers show reality.”
In professional negotiations, invoking hard empirical data is the ultimate trump card against personal grievances or emotional appeals.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
judging from...; looking at...
A standard framing pattern to present evidence or specify the perspective of an evaluation.
after all; when all is said and done
Used to introduce an undeniable, overriding reality or decisive factor in an argument.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But according to GST's global data,”
“But judging from the current situation,”
“It is plain to see”
“From the current situation,”