MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · cong-lai-kan
📐

从...来看

📊 Corpus Indexed: 27 clips
Structure: [主语/条件] + 从 + [动词/短语] + 来看
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(27 clips)
从审讯的讯息上来看
00:02
从 审讯的讯息上 来看

(孔雀) ── Previous context

“Judging from the info we received,”

《御赐小仵作》 · 27:46 [警匪刑侦]
View Clip →
从各项指标上来看
00:02
从 各项指标上 来看

(咱们庭) ── Previous context

“our division's performance metrics”

《开庭》 · 21:29 [职场工作]
View Clip →
无论是从死因还是时辰上来看
00:02
无论是 从 死因还是时辰上 来看

(如果是这样) ── Previous context

“judging by both the cause of death and the timing,”

《御赐小仵作》 · 26:57 [警匪刑侦]
View Clip →
从目前的情况来看啊 三个项目各有所长
00:03
从 目前的情况 来看 啊 三个项目各有所长

(明白) ── Previous context

“(Market Influence Analysis) From the current situation, all three projects have their own strengths.”

《爱情没有神话》 · 05:27 [职场工作]
View Clip →
从古斯特全球的数据来看
00:02
从 古斯特全球的数据 来看

(但是) ── Previous context

“But according to GST's global data,”

《夜色正浓》 · 29:18 [职场工作]
View Clip →
但从目前的情况来看
00:02
但 从 目前的情况 来看

(没有一点关系) ── Previous context

“But judging from the current situation,”

《女神蒙上眼》 · 23:55 [警匪刑侦]
View Clip →
毕竟现在从销售数据来看
00:02
毕竟现在 从 销售数据 来看

(来表达你所谓的真爱) ── Previous context

“Given the current sales figures,”

《突然的喜欢》 · 32:52 [商务沟通]
View Clip →
从它的血液报告上来看的话 小白的情况
00:03
从 它的血液报告上 来看 的话 小白的情况

(小白的检查报告已经出来了) ── Previous context

“Based on its blood test results, Ivory's condition”

《灿如繁星》 · 36:55 [其他场景]
View Clip →
从伤口的走势与窄阔来看
00:02
从 伤口的走势与窄阔 来看

(应当是半年前的伤) ── Previous context

“From the angle and width of the wound,”

《御赐小仵作》 · 16:52 [历史宫廷]
View Clip →
从她们的反应来看
00:02
从 她们的反应 来看

(伍两落水的事情) ── Previous context

“Judging from their reactions,”

《御赐小仵作》 · 06:20 [历史宫廷]
View Clip →
从这个视频上来看吧
00:02
从 这个视频上 来看 吧

(坐) ── Previous context

“Judging from this video,”

《风过留痕》 · 03:23 [警匪刑侦]
View Clip →
但从课程和技巧的设计来看
00:02
但 从 课程和技巧的设计 来看

(虽然有很多夸大渲染的情况) ── Previous context

“the course and techniques”

《危险关系》 · 32:12 [职场工作]
View Clip →
而且从目前的情况来看
00:02
而且 从 目前的情况 来看

(你已经尽力了) ── Previous context

“And as things stand,”

《女神蒙上眼》 · 10:47 [职场工作]
View Clip →
从近日行踪来看
00:02
从 近日行踪 来看

(轻烟定当留心) ── Previous context

“From what we've learned of their recent movements,”

《大唐迷雾》 · 05:57 [警匪刑侦]
View Clip →
从这个女人的衣着谈吐来看
00:03
从 这个女人的衣着谈吐 来看

(但是司令官) ── Previous context

“judging by this woman's dress and speech...”

《长河落日》 · 03:32 [警匪刑侦]
View Clip →
从现在的情况来看
00:02
从 现在的情况 来看

(总是能无忧的) ── Previous context

“From the current situation,”

《女神蒙上眼》 · 16:27 [其他场景]
View Clip →
从崔峻茂的反应来看
00:02
从 崔峻茂的反应 来看

(才能好好活着) ── Previous context

“From Cui Junmao's reaction,”

《大唐迷雾》 · 06:34 [警匪刑侦]
View Clip →
但从这行踪上来看
00:02
但 从 这行踪上 来看

(我) ── Previous context

“Judging from these movements,”

《御赐小仵作》 · 37:51 [警匪刑侦]
View Clip →
从尸体反应程度来看
00:02
从 尸体反应程度 来看

(没被割舌) ── Previous context

“Judging by the state of the body,”

《大唐迷雾》 · 02:58 [警匪刑侦]
View Clip →
仅从现在这个结果来看
00:02
仅 从 现在这个结果 来看

(我就做错了吗) ── Previous context

“Judging solely by the outcome,”

《女神蒙上眼》 · 25:05 [职场工作]
View Clip →
她到时候再从上海回来看他啊
00:03
她到时候再 从 上海回 来看 他啊

(小满出来的日子) ── Previous context

“Will she come back from Shanghai to see him then?”

《岁月有情时》 · 31:41 [其他场景]
View Clip →
从这个指纹的走向和力度来看
00:03
从 这个指纹的走向和力度 来看

(在氧气管上提取了两枚指纹) ── Previous context

“Based on the direction and pressure of the prints,”

《开庭》 · 10:23
View Clip →
从作案手法来看
00:02
从 作案手法 来看

(是) ── Previous context

“Judging by the methods used,”

《大唐迷雾》 · 07:39
View Clip →
从地理位置来看
00:02
从 地理位置 来看

(也没有使用任何交通工具) ── Previous context

“Looking at the map,”

《开庭》 · 17:38
View Clip →
从五官特征上来看
00:02
从 五官特征上 来看

(那他们也不是亲兄妹) ── Previous context

“Judging by facial features,”

《御赐小仵作》 · 33:34
View Clip →
从抓痕的深浅和方向来看
00:02
从 抓痕的深浅和方向 来看

(不是) ── Previous context

“Judging by the depth and direction,”

《御赐小仵作》 · 15:50
View Clip →
无论从公或者私的角度来看
00:02
无论 从 公或者私的角度 来看

(我为杜生工作了很多年) ── Previous context

“Professionally and personally,”

《你好1983》 · 25:50
View Clip →