所有人的尿检结果 都是阴性 没问题
“Everyone's urine test results are negative. No issues.”
THE DIALOGUE REEL
队长 检查过了
“Captain. We've checked.”
所有人 的 尿检结果 都是 阴性 没问题
“Everyone's urine test results are negative. No issues.”
“Have all their identities been confirmed? Yes.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
urine test (specifically for drug screening)
Abbreviation of 尿液检验; very standard in police, athletic, and medical reporting.
negative (test result)
Standard medical and forensic term for a negative screening outcome.
all clear / no problem
Used here as a conclusive confirmation that the suspects passed the test.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Wu Jinxuan. Check it. The urine test result is negative.”
“I did a bunch of tests. I went to get the results. But they told me they lost my sample.”
“It's okay. Let's have everything checked, so we can both have peace of mind.”
“it'll be great if there's nothing wrong with them after the investigation result is released.”
“Let's do a checkup. No, it's not necessary. You are already here.”
“He just went to the restroom. Everything is normal.”