MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · suo-you-ren
📌

所有人

suǒ yǒu rén
📊 Corpus Indexed: 154 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(39 clips)
View all in this scene →
所有人都看清你的真面目
00:02
所有人 都看清你的真面目

(姐姐也知道你的野心) ── Previous context

“Everyone has seen your true colors.”

《月鳞绮纪》 · 25:31
View Clip →
她现在的法力早已超越我们所有人
00:03
她现在的法力早已超越我们 所有人

(露芜衣不知道从哪里 获得了时光回溯的能力) ── Previous context

“Her power has already surpassed all of ours.”

《月鳞绮纪》 · 33:21
View Clip →
你以为你是太阳啊 所有人都得围着你
00:03
你以为你是太阳啊 所有人 都得围着你

(你在这儿打 会不会影响到其他人呢) ── Previous context

“You think you're the sun? That we all revolve around you?”

《爱情没有神话》 · 19:55
View Clip →
你怕啥 所有人不要动
00:02
你怕啥 所有人 不要动

(你有本事你去啊 你就去要一个 我不去我不敢) ── Previous context

“What are you afraid of? Nobody move!”

《除恶》 · 17:04
View Clip →
诚哥当着所有人的面 抽了他一个耳光
00:02
诚哥当着 所有人 的面 抽了他一个耳光

(有一次赖三搞砸了 物流公司一桩生意) ── Previous context

“a business deal for the logistics company, Cheng slapped him across the face in front of everyone.”

《钢铁森林》 · 28:51
View Clip →
对所有人 赶尽杀绝
00:03
对 所有人 赶尽杀绝

(药倒了护送的官兵) ── Previous context

“and slaughtered everyone.”

《朝雪录》 · 37:55
View Clip →
你不能因此就觉得 所有人都是坏人吧
00:02
你不能因此就觉得 所有人 都是坏人吧

(我很同情你朋友的遭遇 但是) ── Previous context

“you can't just assume everyone is bad based on that, right?”

《危险关系》 · 38:29
View Clip →
然后所有人告诉我战事已经结束
00:02
然后 所有人 告诉我战事已经结束

(也不愿有人把我一把打晕) ── Previous context

“only to wake up and be told the battle is over.”

《逐玉》 · 19:03
View Clip →
继续堵住所有人的嘴不成
00:02
继续堵住 所有人 的嘴不成

(想杀了我们) ── Previous context

“to silence everyone?”

《逐玉》 · 39:21
View Clip →
不是所有人都像你这么强的
00:02
不是 所有人 都像你这么强的

(周围的人怎么办) ── Previous context

“Not everyone is as strong as you.”

《南部档案》 · 11:01
View Clip →
就算解决了这几个 也救不了所有人
00:02
就算解决了这几个 也救不了 所有人

(他们人多枪多) ── Previous context

“Even if we take out a few, we can't save everyone.”

《南部档案》 · 43:19
View Clip →
所有人马上把武器准备好
00:02
所有人 马上把武器准备好

(快) ── Previous context

“everyone gets weapons ready.”

《南部档案》 · 46:23
View Clip →
让所有人都知道夏雪的经历吗
00:02
让 所有人 都知道夏雪的经历吗

(那你为什么不报警) ── Previous context

“I don't want everyone to know what happened to Xia Xue.”

《有罪之身》 · 20:56
View Clip →
是我见过的所有人里头
00:02
是我见过的 所有人 里头

(我也不怕跟您老说实话 您啊) ── Previous context

“are the most muddled”

《八千里路云和月》 · 39:12
View Clip →
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
00:03
你是不是以为 所有人 都不知道 你不就是靠睡

(我说你怎么那么不要脸) ── Previous context

“Do you think no one knows you sleep your way to the top?”

《夜色正浓》 · 09:31
View Clip →
难道所有人都能去上大学吗
00:02
难道 所有人 都能去上大学吗

(你当大学是什么地方 所有人都想进步) ── Previous context

“Does that mean everyone gets to enter university?”

《纯真年代的爱情》 · 15:37
View Clip →
你当大学是什么地方 所有人都想进步
00:03
你当大学是什么地方 所有人 都想进步

(我一定会进步的) ── Previous context

“What kind of place do you think the university is? Everyone wants to improve.”

《纯真年代的爱情》 · 15:34
View Clip →
你们所有人都会背叛我
00:02
你们 所有人 都会背叛我

(我就知道) ── Previous context

“all of you would betray me.”

《御赐小仵作》 · 26:31
View Clip →
你是不是也会跟所有人说
00:02
你是不是也会跟 所有人 说

(那等我哪天走上绝路) ── Previous context

“will you also tell everyone”

《危险关系》 · 13:05
View Clip →
我对不起所有人
00:02
我对不起 所有人

(我觉得) ── Previous context

“I've failed everyone.”

《钢铁森林》 · 34:30
View Clip →
船上爆发毒草 所有人都过来凑热闹
00:03
船上爆发毒草 所有人 都过来凑热闹

(船上有配备船医 有什么问题都可以找他们看) ── Previous context

“With the toxic weed outbreak on the ship, everyone came to see what was happening.”

《南部档案》 · 18:50
View Clip →
你们所有人有亲眼所见吗
00:02
你们 所有人 有亲眼所见吗

(你住口) ── Previous context

“Did any of you see it with your own eyes?”

《逐玉》 · 28:53
View Clip →
那不止是南戕 所有人都会受到威胁
00:03
那不止是南戕 所有人 都会受到威胁

(如果是这样) ── Previous context

“not only Nanqiang, but everyone will be threatened.”

《南部档案》 · 11:42
View Clip →
为什么你们所有人都躲着我
00:02
为什么你们 所有人 都躲着我

(为什么) ── Previous context

“Why are all of you avoiding me”

《蜜语纪》 · 07:00
View Clip →
他就算交个女朋友 他都跟我说 我派所有人出去找
00:03
他就算交个女朋友 他都跟我说 我派 所有人 出去找

(从来没有 他平时干什么事 他都跟我说) ── Previous context

“He even told me about his girlfriend. I sent everyone to look for him.”

《狂飙》 · 06:07
View Clip →
向所有人通报这个消息
00:02
向 所有人 通报这个消息

(从现在开始搜查) ── Previous context

“Announce this to everyone”

《南部档案》 · 15:01
View Clip →
搞得所有人都亏欠你一样
00:02
搞得 所有人 都亏欠你一样

(有本事别把自己当受害者) ── Previous context

“as if everyone owed you something.”

《逐玉》 · 13:05
View Clip →
你们所有人都在逼我
00:02
你们 所有人 都在逼我

(是你逼我的) ── Previous context

“All of you pushed me.”

《夜色正浓》 · 30:18
View Clip →
然后你们所有人都可以脱身了
00:02
然后你们 所有人 都可以脱身了

(你把脏水泼到我一个人头上) ── Previous context

“so all of you could clear your name!”

《夜色正浓》 · 31:04
View Clip →
可所有人提到广天门却只知道你
00:02
可 所有人 提到广天门却只知道你

(明明我才是广天门的少门主) ── Previous context

“Yet everyone only knows you.”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:13
View Clip →
都将永远活在所有人的议论当中
00:03
都将永远活在 所有人 的议论当中

(每一分 每一秒) ── Previous context

“she'll live under everyone's scrutiny.”

《有罪之身》 · 15:28
View Clip →
差点毁了我们所有人
00:02
差点毁了我们 所有人

(他那枪) ── Previous context

“almost destroyed all of us.”

《狂飙》 · 02:00
View Clip →
所有人伺候你都要小心翼翼
00:02
所有人 伺候你都要小心翼翼

(阴狠 喜怒无常) ── Previous context

“Everyone who serves you has to walk on eggshells.”

《逐玉》 · 03:27
View Clip →
你们所有人都是凶手
00:02
你们 所有人 都是凶手

(她已经死了) ── Previous context

“And you are all murderers.”

《莫离》 · 07:27
View Clip →
所有人都在议论 我是你的谁谁谁
00:02
所有人 都在议论 我是你的谁谁谁

(我今天来到这个场馆) ── Previous context

“everyone was talking about who I am to you,”

《爱情有烟火》 · 30:05
View Clip →
把所有人拘起来一个个审
00:02
把 所有人 拘起来一个个审

(就算真有什么易身大法) ── Previous context

“interrogating everyone one by one”

《江湖夜雨十年灯》 · 10:26
View Clip →
一旦断电 所有人都醒不过来了
00:02
一旦断电 所有人 都醒不过来了

(现在密钥储存在他的梦里) ── Previous context

“Once the power is cut, nobody can ever wake up.”

《星河入梦》 · 58:44
View Clip →
骗过了你们所有人 来得正是时候
00:03
骗过了你们 所有人 来得正是时候

(又模仿我的一举一动) ── Previous context

“He deceived every one of you. Perfect timing.”

《白日提灯​》 · 35:15
View Clip →
你让所有人不得安生
00:02
你让 所有人 不得安生

(你才让人不得安生) ── Previous context

“You destroy everyone's peace!”

《迷墙》 · 17:37
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
最大的问题 是这片草场的所有人
00:03
最大的问题 是这片草场的 所有人

(你是怕草场的所有人 不同意给鑫海开发 对) ── Previous context

“The biggest problem is the owner of this pasture.”

《生命树》 · 14:13
View Clip →