只要你不怕累 你接得过来
“As long as you're up for it, you can take them on.”
THE DIALOGUE REEL
那二十个
“then make it twenty.”
只要你 不怕累 你 接得过来
“As long as you're up for it, you can take them on.”
英语怎么样
“How's your English?”
“You can take all of them, but don't come crying to me if you burn out.”
In competitive professional settings, taking on extra work relies on proving one's personal stamina and capacity to withstand heavy demands.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
as long as...
Standard conditional grammar structure indicating the sufficient condition for an outcome.
able to handle / manage the volume
A potential complement construction used to describe having enough bandwidth or capacity to receive tasks.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“No, we can handle it. I've worked so long.”
“I didn't want you to work hard alone.”
“Running around all day for work. Aren't you tired?”
“I can take the exhaustion. I promise no more typos on the menu.”
“I know things haven't been easy for you,”
“no matter how hard or exhausting it gets.”