不怕累
bù pà lèiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:02
00:03
(我 我虽然 没有工作经验 但是我能吃苦我能学习) ── Previous context
“I can take the exhaustion. I promise no more typos on the menu.”
00:03
(我必须去 震区需要我 这种时候) ── Previous context
“educated youth can't be afraid of hardship exhaustion,”
00:02
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 打工
→Nuance: 同表不怕累、愿意承担责任
📌 不累不累
→Nuance: 同表不怕累、愿意承担责任
📌 可以接的
→Nuance: 同表不怕累、愿意承担责任
📌 累不累
→Nuance: 同表不怕累、愿意承担责任
📌 糟蹋
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 糟蹋了
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]