糟蹋了
zāo tà leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(可是猴子) ── Previous context
“They ruined my woman. I couldn't swallow that insult.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(这个酒放到你这儿啊 才是找到它应有的位置) ── Previous context
“It'd be wasted at my place. I'd feel sorry for it.”
📌 跑了
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
📌 再也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 再也不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 小姑娘
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
📌 卷
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
📌 不怕
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 我保证
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 我不怕
→Nuance: 同向近义词根配对: [饭店 ↔ 食堂]
📌 真幼稚
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]