对孟广才进行了询问
“I questioned Meng Guangcai.”
THE DIALOGUE REEL
我第一时间
“I questioned Meng Guangcai.”
对 孟广 才 进行了 询 问
“I questioned Meng Guangcai.”
我手里拿的
“This is the interrogation notes from that time.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese institutional discourse favors nominalized constructions with formal verbs like 进行 (conduct/carry out) to convey procedural legitimacy and institutional neutrality.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
conducted an interrogation/inquiry into...
A highly formal, written-style bureaucratic structure used in legal, police, or investigative reports to denote formal questioning.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“or about Meng Guangcai, you can tell me.”
“Meng Guangcai is a strong suspect.”
“also be someone close to Meng Guangcai?”
“Zuo Long and Ma Zhongwu based on what Meng Guangcai gave us.”
“You suspect Meng Guangcai, don't you?”
“Do you know Meng Guangcai...”