讲话是要讲证据的 你这是血口喷人
“Li Qiuping, show me your proof! You're slandering my son!”
THE DIALOGUE REEL
李秋萍
“Li Qiuping, show me your proof!”
讲话 是要 讲证据 的 你这是 血口喷人
“Li Qiuping, show me your proof! You're slandering my son!”
这是蔡军和校外流氓 殴打郑大鹏
“Here's testimony from witnesses (Testimony) who saw them hitting Zheng Dapeng.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using sharp chengyu like 'xue kou pen ren' heightens the moral outrage and signals that the accuser's words cross an ethical line.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to venomously slander someone; to make baseless, venomous accusations
A strong four-character idiom used when someone feels wrongfully accused of serious misconduct.
to base arguments on evidence
Used to challenge unverified claims or emotional accusations in a debate or dispute.
Emphasizes the categorical necessity and truth of the statement regarding evidence.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We must rely on facts and evidence.”
“you only talk about facts and evidence.”
“Everything requires evidence.”
“I'm not here to talk about evidence with you.”
“You need evidence to act.”
“You can't make accusations without evidence.”