讲证据
jiǎng zhèng jùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:03
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(李秋萍) ── Previous context
“Li Qiuping, show me your proof! You're slandering my son!”
00:02
(你没有多少时间了 别在我身上浪费时间) ── Previous context
“I'm not here to talk about evidence with you.”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 警察办案
→Nuance: 同义强调做事都要讲究证据
📌 是警察
→Nuance: 同义强调做事都要讲究证据
📌 得
→Nuance: 核心意图一致,均要求凡事讲证据
📌 凡事
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
⚡ 不是
→Contrast: 明确表示不讲证据,态度截然相反
⚡ 来
→Contrast: 明确表示不讲证据,态度截然相反
⚡ 闭嘴
→Contrast: 主动找证据与不讲证据行为相反
⚡ 要不
→Contrast: 要求拿证据与不讲证据态度相反
⚡ 拿出来
→Contrast: 要求拿证据与不讲证据态度相反
⚡ 不是来...的
→Contrast: 明确表示不讲证据,态度截然相反