好像二位不太想让林晚 接触游戏这个行业
“that you don't want Lin Wan to work in the gaming industry.”
THE DIALOGUE REEL
“Not at all. Here's the thing. I'm deducing”
好像 二位 不太想让 林晚 接触 游戏 这个 行业
“that you don't want Lin Wan to work in the gaming industry.”
“How about this? I'll talk to her,”
“I can tell you're against this, so let me step in and find a solution that reassures you.”
In traditional Chinese culture, parents often express strong preferences over their children's career paths, especially viewing unconventional fields like gaming with skepticism.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it seems; it looks like
A vital hedge used to soften statements, making observations or criticisms sound less blunt.
to come into contact with; to get involved in
Frequently used to describe entering an industry or exploring a new field.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Lin Wan was kind. She... She didn't wake me up.”
“I don't think Mr. Pei and Lin Wan are like that.”
“I was reminded of the fact thanks to Lin Wan's transfer here.”
“Sorry, Lin Wan. They are recording.”
“If you went back two years, would you still help Lin Wan?”
“But Lin Wanxing could have deleted some messages.”