我觉得最气人就是 方案里面的内容
“The most infuriating part is that the proposal is”
THE DIALOGUE REEL
“So now, they're basically reviving an old proposal.”
我觉得 最气人 就是 方案 里面 的 内容
“The most infuriating part is that the proposal is”
跟两年前一模一样
“the same as it was two years ago.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Submitting recycled plans without modification is considered highly unprofessional and disrespectful of colleagues' time in Chinese corporate culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the most infuriating thing; what makes one maddest
Use this phrase to emphasize the primary source of annoyance or anger in a situation.
proposal; plan; scheme
A staple workplace term referring to project proposals, business plans, or operational schemes.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I really think my proposal is great.”
“about that proposal over and over. More nagging than us.”
“I feel the same. I want to play the game just from reading your proposal alone.”
“That's because he didn't read your proposal. How else can your proposal be more innovative?”
“Why does the logic behind this proposal feel so familiar?”
“How did you know the revisions are urgent?”