那才是天大的蠢货
“Then those people are hopelessly stupid.”
THE DIALOGUE REEL
享受这种虚假的快乐
“and to enjoy such kind of delusional happiness.”
那才是 天大的 蠢货
“Then those people are hopelessly stupid.”
梦里面越享受
“The more joyful they are in the dreams,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese moral discourse, indulging in comfortable illusions instead of facing grim reality is often framed as ultimate foolishness rather than harmless escapism.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
as big as the sky; enormous; colossal
Used as an emphatic adjective to exaggerate the gravity or size of a mistake, lie, or insult.
fool; idiot; blockhead
A blunt, derogatory noun used to insult someone's intelligence in spoken arguments.
