你早就知道师父的所作所为
“You knew what Master was doing,”
THE DIALOGUE REEL
师伯
“Uncle Lei.”
你早就知道师父的所作所为
“You knew what Master was doing,”
对吗
“didn't you?”
“You were complicit in this the whole time, weren't you?”
In martial arts or cultivation settings, teachers and senior disciples carry pseudo-parental authority; confronting them directly marks a severe ethical crisis and rupture of traditional hierarchy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
long ago; for a long time already
Use to emphasize that a fact, realization, or state occurred much earlier than expected.
actions; deeds (often derogatory)
Use when critically summarizing someone's negative or questionable pattern of conduct.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You know Master values you,”
“Your master has extraordinary experience and skills,”
“No wonder Master favors you the most”
“How did your master teach you?”
“My Master would say something like that?”
“Your master beat you hard when you were a kid.”