我们都被蒙骗了
“We were all deceived.”
THE DIALOGUE REEL
我们都被蒙骗了
“We were all deceived.”
我知道
“I know.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Discovering that a respected senior figure (师叔) is corrupt causes acute emotional devastation in Confucian clan and martial hierarchies.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to deceive; to hoodwink; to dupe
A formal term used when someone has been tricked or misled by someone they previously trusted.
to be duped; to be misled
Passive structure indicating victimization by fraudulent schemes or deceit.
Indicates a newly realized state and emphasizes that the deceit has already taken place.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We were kept in ignorance.”
“Even I was deceived by him.”
“She tricked and deceived you.”
“I was really blinded by them.”