都被...了
[主语/条件] + 都被 + [动词/短语] + 了
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(7 clips)
00:02
00:03
00:03
(我最近) ── Previous context
“several of my articles have been accepted by the company.”
00:02
(法师遗体和连同的几个师父) ── Previous context
“has been taken by Commandery Prince An to the Three Judicial Offices.”
00:02
00:02
00:03
(你看得见我啊?) ── Previous context
“- Oh! - I've opened their third eye. Everyone here sees you.”
📐 连...都...
→Nuance: 句式意图一致,表极度震惊
📐 都...了
→Nuance: 句式意图一致,表极度震惊
📐 都...
→Nuance: 同指被欺骗,受骗范围扩展
📐 ...
→Nuance: 同指被欺骗,受骗范围扩展
📐 被...
→Nuance: 同指被欺骗,受骗范围扩展
⚡ 不过就是
→Contrast: 一人视为强敌一人视为棋子
⚡ 不过就是...
→Contrast: 一人视为强敌一人视为棋子
⚡ 是...
→Contrast: 一人视为强敌一人视为棋子
⚡ 就...
→Contrast: 一人视为强敌一人视为棋子
⚡ ...
→Contrast: 一人视为强敌一人视为棋子