准了

可就说不 准了

(能不能咬死朔漠王) ── Previous context

“remains to be seen.”

圣上 准了 赶紧谢恩吧

(请圣上成全) ── Previous context

“Approved. Hurry and give thanks!”

居然在这时候丁忧了 朝廷竟然还 准了

(居然出了使节团覆没 这么大的事 那莳城守备) ── Previous context

“is on bereavement leave at a time like this, and the court actually approved it.”

都被殿下算 准了

(能干什么) ── Previous context

“were accurately predicted by His Highness.”

算 准了 利益 算 准了 每一步要走的棋路

(我算准了人心) ── Previous context

“calculated the benefits, and calculated every move on the chessboard.”

她就是吃 准了 你老好人一个 小猫捡回去

(在你眼里就没有坏人) ── Previous context

“She just knew that you were such a good man that you would take in”

又瞅 准了 你心肠子软好拿捏

(她就是看中了你的功名) ── Previous context

“She knows you're soft-hearted and easy to manipulate.”

我就认 准了 你

(我就) ── Previous context

“I knew right then”

贱人 你是不是拿 准了 我不会跟你绝交

(现在又跟我说晚上继续攒局) ── Previous context

“You jerk. Do you seriously think I won't stop being friends with you?”

这个女的动作可标 准了

(太勇敢了吧) ── Previous context

“This girl's form is perfect”

就认 准了 他

(你这辈子) ── Previous context

“to him for the rest of your life?”

还得找 准了 时机

(得我去说) ── Previous context

“And I need to find the right moment.”

过段时间我跟领导提交申请 如果批 准了

(当然 你先做好手头的工作) ── Previous context

“After a while, I'll submit an application to the leaders. If it's approved,”

你的病退申请组织上已经批 准了

(小方啊) ── Previous context

“the organization has approved your medical discharge.”

加得我这有点吃不 准了

(一会儿加 一会儿加 一会儿加) ── Previous context

“I'm not sure what to make of it.”

他们这是吃 准了 我和纪家的关系

(他们呢 果然利用了纪家的船队) ── Previous context

“They are counting on my relationship with the Ji family,”