我没干我怎么会承认呢 那你为什么会有机会
“Because I didn't do it! How did they”
THE DIALOGUE REEL
“doing any bad stuff you're imagining. Of course you wouldn't admit it.”
我 没 干我 怎么会 承认 呢 那你 为什么会有 机会
“Because I didn't do it! How did they”
让人家偷拍你 我不记得 我不知道 什么都不记得
“snap those photos? I don't remember, okay? I don't know. "I don't remember anything."”
“I did nothing wrong, so stop demanding a false confession from me!”
Speakers under false accusation frequently use negative rhetorical questions to highlight the logical absurdity of admitting to crimes they did not commit.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how could / why would
Rhetorical question marker used to express strong denial or disbelief.
messy affairs / improper deeds
Idiomatic noun phrase referring to messy, scandalous, or disreputable matters.
Enhances the rhetorical force and defensiveness of the denial.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What are you doing? Nothing. I came out to answer a call.”
“I didn't do it. You've got the wrong person. If you didn't do it, why did you run?”
“I won't admit. Because I didn't do it.”
“But I never did it. I didn't even know her.”