当然 也应当论功行赏
“Of course, she should be rewarded too.”
THE DIALOGUE REEL
“the girl he mentioned is just a servant of mine.”
当然 也 应当 论功行赏
“Of course, she should be rewarded too.”
刚才我在城楼上
“Earlier, I saw someone”
Direct spoken expression in this communicative setting.
A core tenet of classical Chinese leadership and legalism, ensuring loyalty and morale by transparently rewarding service.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
reward according to merit
A common four-character idiom (chengyu) used when distributing rewards fairly based on performance or contributions.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then you had it coming.”
“shall be rewarded.”
“There is one more person who deserves a heavy reward.”
“Her bravery should be commended.”