MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lun-gong-xing-shang
📌

论功行赏

lùn gōng xíng shǎng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
皆由兵部论功行赏
00:02
皆由兵部 论功行赏

(其他众将) ── Previous context

“will reward the other generals.”

《白日提灯​》 · 37:37
View Clip →
朝廷会对受伤将士论功行赏
00:03
朝廷会对受伤将士 论功行赏

(你去哪) ── Previous context

“The court rewards wounded generals and soldiers according to merit.”

《大唐迷雾》 · 19:35
View Clip →
当然 也应当论功行赏
00:02
当然 也应当 论功行赏

(他说那丫头就是我的一个下人) ── Previous context

“Of course, she should be rewarded too.”

《逐玉》 · 33:08
View Clip →