再加一套餐具吧 一会儿还有一位 好的 稍等
“Please add another set of utensils. There will be one more person. Alright, just a moment.”
THE DIALOGUE REEL
你们尝尝看
“Give it a try.”
再加 一套餐具吧 一会儿 还有一位 好的 稍等
“Please add another set of utensils. There will be one more person. Alright, just a moment.”
你约了谁啊
“Who did you invite?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using '位' (wèi) instead of '个' (gè) when referring to guests reflects formal respect and courtesy towards fellow diners.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
tableware / cutlery and dishes
The standard term when asking for plates, bowls, chopsticks, and cups in a dining setting.
one more person is coming
A polite and standard way to indicate an additional arriving guest, using the respectful measure word 位.
just a moment
Standard polite service response indicating quick compliance with a customer request.
Softens the request to the server, making the imperative sentence sound polite and considerate.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come over and sit down. Waiter, bring an extra dining set.”
“Just add these two dishes later. Come in.”
“Okay, thank you. Please add a child's utensil set.”