MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-de
📌

好的

hǎo de
📊 Corpus Indexed: 353 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(23 clips)
View all in this scene →
你找个最好的律师跟她打官司
00:02
你找个最 好的 律师跟她打官司

(给那个女人) ── Previous context

“Find the best lawyer to defend yourself against her charges in court.”

《蜜语纪》 · 23:22
View Clip →
好好的生意说破产就破产
00:02
好 好的 生意说破产就破产

(要怪就怪你爸) ── Previous context

“His perfectly good business went bankrupt.”

《蜜语纪》 · 28:31
View Clip →
连最后一个对我好的人
00:02
连最后一个对我 好的 人

(为什么) ── Previous context

“even the last person who treated me well”

《御赐小仵作》 · 10:31
View Clip →
美好的生活就在眼前 然后…
00:03
美 好的 生活就在眼前 然后…

(这样的承诺被夺走了) ── Previous context

“a life dangled in front of you, and then… [clicks]”

《悬案》 · 36:45
View Clip →
蒋诚都是最好的人 最好的警察
00:03
蒋诚都是最 好的 人 最 好的 警察

(不管有没有小五的喜欢) ── Previous context

“you are the best person, the best policeman.”

《钢铁森林》 · 14:36
View Clip →
这分明就是提前做好的圈套
00:02
这分明就是提前做 好的 圈套

(没想到还是死在这里了) ── Previous context

“This is clearly a trap set in advance”

《御赐小仵作》 · 14:50
View Clip →
还是按照之前商量好的行动
00:02
还是按照之前商量 好的 行动

(不管怎么样) ── Previous context

“we proceed as planned.”

《叵测》 · 36:18
View Clip →
我们就按照昨天说好的
00:02
我们就按照昨天说 好的

(分散一下注意力呗) ── Previous context

“Let's just do what we agreed on yesterday.”

《方圆八百米》 · 12:15
View Clip →
别看了 赶紧走吧 好的 好的
00:02
别看了 赶紧走吧 好的 好的

(走了 走了) ── Previous context

“Stop looking. Let's hurry up and leave. Okay.”

《八千里路云和月》 · 19:42
View Clip →
你演得最好的一场戏
00:02
你演得最 好的 一场戏

(这是我认识你以来) ── Previous context

“this is your best performance.”

《长河落日》 · 10:04
View Clip →
全都是别人替你安排好的
00:02
全都是别人替你安排 好的

(你的一举一动) ── Previous context

“are all planned out by someone else,”

《玫瑰丛生》 · 27:35
View Clip →
不就是最好的报复之地吗
00:02
不就是最 好的 报复之地吗

(东京) ── Previous context

“...isn't it the best place for revenge?”

《长河落日》 · 29:25
View Clip →
那些对你姑姑不好的人
00:02
那些对你姑姑不 好的 人

(为姑姑) ── Previous context

“I won't spare anyone”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:38
View Clip →
你杀了平殊最好的兄弟
00:02
你杀了平殊最 好的 兄弟

(昭昭) ── Previous context

“You killed Pingshu's best friends,”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:06
View Clip →
最好的船舱一向是我用的
00:03
最 好的 船舱一向是我用的

(奉谁的命令) ── Previous context

“The best cabin has always been for my use.”

《长河落日》 · 31:36
View Clip →
难不成少君有更好的办法
00:02
难不成少君有更 好的 办法

(那还能怎么办嘛) ── Previous context

“Do you have a better idea?”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:08
View Clip →
他和我做了交易 情况本来在变好的
00:02
他和我做了交易 情况本来在变 好的

(不 这不是他离开的原因) ── Previous context

“He and I made a deal. Things were better.”

《悬案》 · 22:32
View Clip →
有那么多更好的人
00:02
有那么多更 好的 人

(为什么是我?) ── Previous context

“There are so many people who are better than me.”

《乩身》 · 27:18
View Clip →
走的时候还好好的
00:02
走的时候还好 好的

(好) ── Previous context

“You were fine when you left on your journey.”

《御赐小仵作》 · 10:25
View Clip →
辛邪庄教不好的弟子
00:02
辛邪庄教不 好的 弟子

(别跑) ── Previous context

“Xin Xie Manor failed to teach you well,”

《佳偶天成》 · 10:47
View Clip →
好好的生活弄得一团糟值得吗
00:02
好 好的 生活弄得一团糟值得吗

(小音也被勾起了不好的回忆) ── Previous context

“Is it worth turning a good life into a mess?”

《我的妈妈是校花》 · 34:32
View Clip →
打扫一间屋子最好的方法
00:02
打扫一间屋子最 好的 方法

(都已经被蛇虫鼠蚁啃食殆尽了) ── Previous context

“The best way to clean a room”

《江湖夜雨十年灯》 · 30:35
View Clip →
你会好好的照顾自己
00:02
你会好 好的 照顾自己

(你不是说你会好好地回来吗) ── Previous context

“That you'd take good care of yourself?”

《长河落日》 · 29:02
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(17 clips)
View all in this scene →
你可以拿着这笔钱 去找一个更好的作者呀
00:02
你可以拿着这笔钱 去找一个更 好的 作者呀

(会给到你应得的经济补偿) ── Previous context

“You can take the money and find a better author.”

《爱情没有神话》 · 22:45
View Clip →
我们自己看一圈 麻烦你等我们一下 好的
00:02
我们自己看一圈 麻烦你等我们一下 好的

(先进去看看吧) ── Previous context

“We'll look around ourselves. Please wait outside. Of course.”

《爱情没有神话》 · 40:38
View Clip →
我知道范叔和赵兰心 可以给到你很好的条件
00:03
我知道范叔和赵兰心 可以给到你很 好的 条件

(但我知道顶麒网会去找你) ── Previous context

“I know Mr. Fan and Zhao Lanxin can give you a very good offer.”

《爱情没有神话》 · 22:30
View Clip →
一直以来都是很好的合作伙伴
00:02
一直以来都是很 好的 合作伙伴

(我们) ── Previous context

“always been good cooperative partners.”

《蜜语纪》 · 21:00
View Clip →
心脏不好的也多 你就帮帮忙
00:02
心脏不 好的 也多 你就帮帮忙

(你就当帮帮忙 你看 老人也多 腿脚不方便的也多) ── Previous context

“with bad knees and heart problems. Just help us out.”

《年少有为》 · 29:49
View Clip →
他不卖最好的就卖最便宜的
00:02
他不卖最 好的 就卖最便宜的

(树大虫子多) ── Previous context

“He doesn't sell the best, only the cheapest”

《我的妈妈是校花》 · 56:07
View Clip →
大家都看好的投资 那叫众筹 只有冒险
00:04
大家都看 好的 投资 那叫众筹 只有冒险

(马洋) ── Previous context

“If it's something everyone looks out for, that's crowdfunding. Taking risks”

《年少有为》 · 15:24
View Clip →
先签个战略合作协议 你以后有什么好的项目
00:04
先签个战略合作协议 你以后有什么 好的 项目

(裴 裴总 裴 裴总对我的信任 这样 我们呀) ── Previous context

“a strategic cooperation agreement. If you have any good projects”

《年少有为》 · 16:11
View Clip →
他们这卖得最好的款式 我都买过来了
00:02
他们这卖得最 好的 款式 我都买过来了

(我已经全都安排好了 反正啊) ── Previous context

“I bought all of their best-selling items.”

《灿如繁星》 · 31:48
View Clip →
这多好的生意啊
00:02
这多 好的 生意啊

(去上班啊) ── Previous context

“What a sweet deal!”

《女神蒙上眼》 · 34:32
View Clip →
我再去个厕所 好的 我吃坏肚子了好像
00:03
我再去个厕所 好的 我吃坏肚子了好像

(戴老师现在是我们 无限读书网的股东) ── Previous context

“I need the restroom again. Okay. I think I ate something bad.”

《爱情没有神话》 · 24:20
View Clip →
你看这么好的天时地利
00:02
你看这么 好的 天时地利

(对不对) ── Previous context

“With timing and location this good,”

《迷墙》 · 41:11
View Clip →
那我听你讲得蛮好的
00:02
那我听你讲得蛮 好的

(八块 就八块) ── Previous context

“You make it sound nice,”

《冬去春来》 · 07:26
View Clip →
挺好的 各取所需嘛
00:02
挺 好的 各取所需嘛

(不过她这样还有价值吗) ── Previous context

“It's fine. We both get what we want.”

《突然的喜欢》 · 06:16
View Clip →
我也觉得这是一个好的机会
00:02
我也觉得这是一个 好的 机会

(我赞同) ── Previous context

“I also think it's a good opportunity.”

《长河落日》 · 09:11
View Clip →
您再找不着比我更好的土豆
00:02
您再找不着比我更 好的 土豆

(那全市场) ── Previous context

“you won't find better potatoes.”

《岁月有情时》 · 21:40
View Clip →
你茞星这么好的公司
00:02
你茞星这么 好的 公司

(顶麒网想要茞星什么) ── Previous context

“A company as good as yours,”

《爱情没有神话》 · 25:57
View Clip →