就这一点您可以放心
“You can rest assured about that. No issues whatsoever.”
THE DIALOGUE REEL
“All the construction permits have been approved.”
就这一点您可以放心
“You can rest assured about that. No issues whatsoever.”
完全没有问题
“You can rest assured about that. No issues whatsoever.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese business and real estate, explicitly verifying that bureaucratic approvals have been cleared is essential for establishing credibility and trust.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
you can rest assured
A highly polite and standard service phrase using the respectful pronoun 'nin' to reassure clients or superiors.
on this particular point / regarding this specifically
Used to isolate a specific issue and emphasize that it has been completely resolved.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You can rest assured about something.”
“So you really don't need to worry about me on this.”
“You can rest assured.”
“you absolutely don't need to worry about that.”